별별선생생활영어

별별정보

  1. 별별광장
  2. 별별정보

꿀팁노래속표현 - 제니(jennie) 솔로(solo) 영어 가사 해석, 영어표현│덕질하며 공부하자!

상냥한 별이양
조회3931추천 02018.11.1810:08







안녕하세요, 대한민국 No.1
강사평가 플랫폼 별별선생입니다.










11월 12일, 블랙핑크의 제니가
솔로곡을 발표했습니다.

오후 6시에 발매된 제니의 솔로곡 'SOLO'는
테디와 24가 작곡했으며 작사또한 테디가 맡았습니다.

팝적인 요소가 적절히 가미된 힙합곡으로서 프로듀싱과
송라이팅이 돋보이는 곡입니다.








제니는 'SOLO'를 통해 외면과 내면 안에 공존하고 있는
연약한 소녀와 독립적이면서도 강한 여성, 두 가지 모습을
선보일 예정이라고 했는데요,

그럼 제니의 솔로곡 'SOLO'의 가사속
영어 표현을 살펴볼까요?
 
제니 'SOLO' 솔로 가사속 영어 표현
천진난만 청순가련
새심한 척 이젠 지쳐 나
귀찮아




매일 뭐 해? 어디야? 밥은? 잘 자
BABY, 자기, 여버 보고 싶어
다 부질없어
You got me like

· You got me like : 넌 날 사로잡았다

이건 아무 감동 없는 Love Story
어떤 설렘도 어떤 의미도
네겐 미안하지만, I'm not sorry
오늘부터 난 난 난

· I'm not sorry : 미안하지 않다

빛이 나는 솔로
빛이 나는 솔로
I'm going solo lo lo lo lo lo
I'm going solo lo lo lo lo lo

· I'm going solo : 솔로가 될거야, 난 솔로로 가




Used to be your girl
- 너의 여자였어
· used to 동사 : 지금은 아니지만 과거에 어떤 일을 했다, ~이었다

Now I'm used to being the GOAT
- 난 이제 GOAT인게 익숙해 = 난 이제 최고가 되는 것에 익숙해
· be used to -ing : -에 익숙해졌어, -하는 데 익숙해 졌어
· GOAT : Greatest Of All Time = 역대최고,
god과 비슷한 발음으로 god보다도 좀 더 갓인것 같은 그런 느낌의 은어






You're sittin' on your feelings
- 넌 네 감정 위에 앉아 있고
· sitting on : 앉아 있다

I'm sittin' on my throne
- 난 내 왕좌 위에 앉아 있어

I ain't got no time for the troubles in your eyes
- 네 눈 속에 있는 문제에 관여할 시간이 없어
· ain't 는 am/is/are not의 의미와 have/has not 의 의미가 있음
=ain't got no time : 시간이 없다

This time I'm only lookin' at me, myself and I
- 이번에는 오직 나 내 자신만 바라봐, 그리고 난

(I'm goin' solo)
-솔로로 가





I'm do it on my own now
- 이제 내 맘대로 알아서 할거야
· do it on my own = 다른 이들의 도움, 관여 없이 하다

Now that you're alone, got you lookin' for a clone now
- 지금 넌 혼자이기 때문에, 넌 나같은 사람을 찾고 있구나
· clone : 복제, 복제품, 복사품

(So low) That's how I'm gettin' down
- 이게 내 방식이야

Destined for this and the crown
- 이거랑 왕관은 내 운명이야

Sing it loud like
- 크게 불러 이렇게




이건 아무 감동 없는 Love story
어떤 설렘도 어떤 의미도
네겐 미안하지만, I'm not sorry
오늘부터 난 난 난

빛이 나는 솔로
빛이 나는 솔로

I'm going solo lo lo lo lo lo
I'm going solo lo lo lo lo lo




만남, 설렘, 감동 뒤엔
이별, 눈물, 후회, 그리움
홀로인 게 좋아, 난 나다워야 하니까

자유로운 바람처럼
구름 위에 별들처럼
멀리 가고 싶어 밝게 빛나고 싶어

빛이 나는 솔로
I'm going solo lo lo lo lo lo
I'm going solo lo lo lo lo lo

이렇게 제니 솔로 영어 가사 뜻과 표현을 알아보았습니다!
제니의 데뷔 첫 솔로곡 'SOLO'
멜론, 지니, 벅스, 엠넷, 네이버 뮤직, 소리바다, 올레뮤직 
등 7개 음원 사이트
실시간 차트 1위를 기록중인데요,

이번 제니의 '솔로'는 블랙핑크 멤버 중
첫 번째 기획으로 향후 다른 멤버들의
작업물도 공개가 될 예정입니다.

제니는 자신이 첫 번째로 테이프를 끊은 것에
부담은 있으나, 지금까지 해왔던 활동의 연장선상이라고 여기며
기분좋게 활동하고 싶다는 바람을 나타냈습니다.

 
덕질하며 영어공부하자! 시리즈 제니의 솔로편!
어떠셨나요?

다음에 알아볼 노래 가사속 영어표현은 무엇일까요?
많은 기대 바랍니다~ :)


댓글0
익명
  • 네이버 블로그
  • 페이스북
  • 인스타그램
  • 플러스친구