꿀팁중국어 면접꿀팁 : 속담을 활용해서 고퀄답변 만들기

중국어 면접에서 유용하게 활용가능한 꿀팁! 알려드립니다. 

바로 속담을 활용하는 방법인데요~ 해외 인턴/ 취업 중국어 관련 업종을 생각하시는 분들 참고해주세요 

STEP1. 하고자 하는 의지만 있으면 일은 반드시 성공한다.

有志者事竟成。

[yǒuzhìzhě shì jìng chéng] 

뜻만 있으면 일은 반드시 성취된다.

하려고만 들면 못 해낼 일이 없다.

〓[有志竟成]

Q. 你认为成功属于什么样的人？

어떤사람이 성공한다고 생각하나요?

A. 有志者事竟成，我认为成功属于那些坚持不懈、执着追求梦想而自信的人。

하고자 하는 의지만 있으면 일은 반드시 성공한다!

끝까지 포기하지 않고 꿈을 쫓고, 자신감이 있는 사람을 성공이라고 믿습니다.

STEP2. 사람은 높은 곳을 향해 가고 물은 낮은 곳으로 흐른다.

人往处走，水往处流。

[rén wǎng chù zǒu shuǐ wǎng chù liú]

사람은 높은 곳을 향해 가고, 물은 낮은 곳으로 흐른다.

=[人往高处走，水往低处流]

Q. 觉得怎么才能保持不断进步？

어떻게 하면 꾸준히 발전할 수 있다고 생각하나요?

A. 人往高处走，水往低处流。我们是需要不断前进和提升的， 

不管是在以后的生活还是工作中，我都会不断地学习，去充实自己。

以更好的自己面对生活，面对明天！

사람은 높은 곳을 향해 가고, 물은 낮은 곳으로 흐른다. 부단히 앞으로 나아가게끔 노력해야 하며,

앞으로의 생활이 일에 있어서든, 공부에 있어서든 충실해야 해내야 합니다.

더 나은 생활과 더 나은 내일을 마주할 수 있습니다.

STEP3. 다양한 속담을 활용하여 나만의 답변을 만들기.

Q. 어떤 사람이 성공한다고 생각하나요?

A. 言必行, 行必果 。 

[yán bì xíng, xíng bì guǒ] 

하려는 사람은 반드시 된다.

말한 것은 반드시 실행하고, 실행하면 반드시 완수한다.

Q. 업무의 효율을 높일 수 있는 방법이 있나요?

A. 三思而后行。 

[sān sī ér hòu xíng]

여러 번 생각한 뒤 행동한다.

세 번 숙고한 다음 행동하다. 

신중하게 고려한 다음 움직이다.

〓[三思而行]

Q. 좋아하는 명언이 있나요?

A. 业精于勤而荒于嬉。 

[yè jīng yú qín ér huāng yú xī]

학업에 정진하면 깊어지고, 게으르면 뒤처진다.

Q. 업무에 있어 어려움을 극복할 자신 있나요?

A. 世上无难事，只怕有心人。 

[shìshàng wú nánshì zhǐpàyǒuxīnrén]

하려는 마음이 있으면 그 어떤 곤란도 극복할 수 있다.

이 세상에서 마음만 먹으면 못할 일이 없다. 

출처 : 차이나탄 블로그 

https://blog.naver.com/chinatancn/221302175341